29.04 (12.5).1903, Тифлис – 1.10.1969, Москва
График, дизайнер, автор шрифтов

Сын графика, театрального художника, оформителя интерьеров. С 1910 жил в Баку. Сторонник левых течений в искусстве, из-за эстетических разногласий был изгнан отцом из дома в 16 лет. В 1919–1920 учился в Баку, в 1920 для продолжения художественного образования был направлен в московский Вхутемас. Одновременно с занятиями на графическом факультете у В.А. Фаворского оформлял газету «Юношеская правда». В 1921 вследствие крайнего истощения от систематического недоедания был вынужден возвратиться в Баку. Руководил состоящей из беспризорников художественной студией при Доме красной молодежи, работал в бакинских газетах, оформлял книги. В конце 1925 окончательно переехал в Москву. Сотрудничал с различными издательствами, делал обложки книг. В 1927 на Всесоюзной полиграфической выставке был отмечен дипломом за художественную работу с типографским материалом. В соавторстве с Эль Лисицким сделал «Путеводитель по Всесоюзной полиграфической выставке». В том же году приглашен в редколлегию журнала «Полиграфическое производство». В 1928, оформляя поэму А.И. Безыменского «Комсомолия», использовал революционные приемы фотомонтажа. К тем же приемам прибегал, оформляя революционные праздники и спектакли Театра Красной Армии. Участвовал выставках «Пресса» в Кёльне (1928) и «Искусство книги» в Париже (1931). В 1933 назначен художественным редактором «Партиздата» – издательства при ЦК ВКП(б). На Парижской выставке 1937 издательство наградили золотой медалью за художественное оформление книг, в том числе и за сделанные Телингатером фотомонтажи к книге И. Сталина «Итоги первой пятилетки» и специально изданную для выставки украшенную драгоценными камнями и тиснением «Конституцию СССР». Во время Великой Отечественной войны работал в дивизионной газете «Боевое знамя», награжден орденами Красной Звезды, Отечественной войны I и II степени, четырьмя медалями. В 1943 вступил в коммунистическую партию. В 1947 с началом новой волны террора был из партии исключен. После убийства С. Михоэлса и начала антисемитской кампании в стране подготовленная им к печати «Черная книга» И. Эренбурга и В. Гроссмана о преступлениях фашистов против евреев во время Второй мировой войны была запрещена к изданию. Чудом избежав ареста, практически лишился работы. После смерти Сталина работал в журнале «Искусство кино», оформлял книги, делал шрифты, участвовал в выставках. В 1963 награжден Международной Гутенберговской премией за достижения в искусстве оформления книг и шрифтов. Ф.Б.

Telingater